praxis-hartwald.de
Case-Study · Ferienwohnung & Buchungssystem
Ferienwohnung Senjic: eine Website mit Buchungssystem für zwei Unterkünfte in Heiligenhaus.
In Heiligenhaus vermieten Regina und Mirko Senjic zwei Unterkünfte an Messegäste, Monteure und Familienbesuch: eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus, je für ein bis vier Personen. Die neue Website mit Buchungssystem zeigt beide Unterkünfte in einem Fotorundgang und nimmt unverbindliche Anfragen über einen Belegungskalender an. Verbindlich wird ein Termin erst, wenn die Gastgeber ihn bestätigen. Umgesetzt von FDL IT auf der WordPress.com-Installation der Kundin.
fewo-heiligenhaus.de
- Individuelles WordPress-Theme
- Buchungssystem mit Belegungskalender
- Bestätigung durch die Gastgeber, Mails an Gäste
- Bisherige Adressen erhalten, 301-Weiterleitungen
- Suchmaschinenoptimierung und strukturierte Daten
- Datenschutz ohne Fremddienste und Cookie-Banner
Ferienwohnung Senjic ist ein echtes, live betriebenes Kundenprojekt. Die Einblicke zeigen ausschließlich öffentliche Seiten: keine internen Daten, keine geschützten Bereiche.
- Kunde
- Regina und Mirko Senjic, Heiligenhaus
- Unterkünfte
- Ferienwohnung und Ferienhaus, je 1 bis 4 Personen
- Plattform
- WordPress auf WordPress.com, eigenes Theme und Plugin
- Buchung
- Anfrage über den Kalender, Zusage durch die Gastgeber
- Zeitraum
- Vorschau 3 Tage nach der Anfrage, live seit 07.09.2026
- Website
- fewo-heiligenhaus.de
Ausgangslage & Ziel
Gute Fotos, aber nur als Vorschaubilder mit 150 Pixeln
Die bisherige Seite der Senjics lief auf WordPress.com, mit einem Theme von 2017 im Blog-Layout und Inhalten, die seit Mai 2019 unverändert waren. Gewünscht waren neue Texte und mehr Sichtbarkeit. Mit dem Auftrag kam ein Belegungskalender mit Anfragen dazu, aus dem Relaunch wurde eine Website mit Buchungssystem.
Was die Bestandsaufnahme ergab
- Fotos nur als Vorschaubilder: Die Aufnahmen beider Unterkünfte standen in Galerien mit 150 Pixeln Kantenlänge, groß zu sehen erst nach einem Klick. Fünf Aufnahmen lagen nur in der Mediathek, eine davon doppelt.
- Platzhalter bei Google: Auf der Startseite stand als Beschreibung nur ein Platzhaltersatz, der auf den Namen einer Seite verweist. Auf den übrigen Seiten nahm die Plattform automatisch die ersten Sätze des Textes. Angaben zu Betrieb und Unterkünften für Suchmaschinen gab es nicht.
- Irreführende Anfahrt: Gäste sollten am Bahnhof Heiligenhaus aussteigen, an dem seit 1960 kein Personenzug mehr hält.
- Text der Wohnung auf der Seite des Hauses: Mitten in der Beschreibung des Ferienhauses stand ein Absatz über die Ferienwohnung.
- Kein Kalender, kein Anfrageformular: Wer anfragen wollte, musste anrufen oder selbst eine Mail schreiben. Die Rufnummern standen nur als Text im Absatz, ohne Verweis zum Anrufen.
Was die neue Seite leisten sollte
Gäste sollen sehen, welche Zeiträume vergeben sind, und mit Wunschtermin direkt über die Seite anfragen können. Über jede Anfrage entscheiden die Gastgeber selbst, eine Sofortbuchung oder Online-Zahlung gibt es nicht. Außerdem durften die Adressen, unter denen Google die Seite kennt, beim Wechsel nicht ins Leere laufen.
Umgesetzt wurde
Vom eigenen Theme bis zum Buchungssystem im bestehenden WordPress
Theme aus den eigenen Fotos
Die Farben Terrakotta und Salbei sind aus den Aufnahmen der Unterkünfte abgeleitet, die Schriften lädt die Seite von der eigenen Domain statt von Google. Weil ein Teil der gelieferten Fotos gering aufgelöst war, zeigt die Galerie jedes Bild nur so groß, wie es scharf bleibt.
Belegungskalender als eigenes Plugin
Anreise und Abreise wählt der Gast per Klick in zwei Monatsansichten, der Preis für den Zeitraum erscheint sofort. Belegte Tage sind gesperrt, beim Absenden prüft der Server den Zeitraum erneut. Reist ein Gast ab, kann am selben Tag der nächste anreisen.
Die Zusage bleibt bei den Gastgebern
Eine Anfrage blockiert keinen Termin. Erst die Bestätigung im Verwaltungsbereich belegt den Zeitraum und verschickt die Zusage an den Gast. Eigennutzung und Telefonbuchungen tragen die Gastgeber als Sperrzeit ein, eine bebilderte Anleitung mit 19 Seiten zeigt, wie das geht.
Alle alten Adressen erhalten
Von 16 Adressen der alten Sitemap passten nur 6 zur neuen Struktur. Drei neue Seiten übernahmen die bisherigen Adressen, die übrigen sieben Adressen zeigen per 301-Weiterleitung auf den passenden Inhalt. Die Umgebungsseite, Ziel früherer Städteseiten, bekam eigene Absätze zu den Nachbarstädten.
Texte und Daten für Suchmaschinen
Auf der Startseite und auf beiden Objektseiten stehen Unterkunftsart und Ort in der H1, jede Seite hat eigenen Titel und eigene Beschreibung. Strukturierte Daten beschreiben Betrieb und Unterkünfte, dazu kommen Brotkrumen und eine llms.txt. Auf der Preisseite stehen elf häufige Fragen, auch die von Messegästen und Monteuren.
Eingebaut auf WordPress.com
Theme und Plugin laufen auf der Installation der Kundin. Eine doppelte Meta-Beschreibung und die Besucherzählung der Plattform sind abgestellt, seitdem lädt die Seite keine Zählpixel mehr. Nach der Arbeit an Bildern und Schriften lud die Seite der Ferienwohnung bei der Abnahme am 7. September 385 KB statt der 1433 KB, die dieselbe Seite vor dem Technikdurchgang lud.
Einblicke
So sieht Ferienwohnung Senjic aus.
Echte Screenshots der Live-Seite. Nur öffentliche Seiten, keine internen Daten.
fewo-heiligenhaus.de
fewo-heiligenhaus.de
Übertragbar auf ähnliche Projekte
Was sich auf andere Ferienunterkünfte übertragen lässt
- Gute Fotos wirken erst in der passenden Größe: Vorschaubilder von 150 Pixeln verschenken jede Aufnahme.
- Zur Bestandsaufnahme gehört auch die Mediathek der alten Installation, samt allem, was nie eingebunden wurde.
- Anfrage mit Bestätigung passt zu Gastgebern, die jede Buchung selbst prüfen und keine Online-Zahlung brauchen.
- Ein Kalender hilft nur mit vollständigen Einträgen: Telefon- und Portalbuchungen gehören als Sperrzeit hinein.
- Die Liste aller alten Adressen gehört vor den Livegang, sonst gehen bestehende Google-Platzierungen verloren.
- Zusagen an Gäste, etwa zu Ausstattung oder Zahlung, kommen nur auf die Seite, wenn die Gastgeber sie belegen.
- Telefonnummer und Anschrift gehören an eine Stelle, aus der Website und automatische Mails gemeinsam lesen.
Passende Leistungen
Womit FDL IT ein ähnliches Projekt umsetzt.
Website für Ferienwohnung
Seiten für jede Unterkunft und ein Kalender, über den Gäste direkt bei den Gastgebern anfragen.
MehrRedesign bestehender Websites
Bestehende Seite modernisieren statt alles neu bauen. Die bisherigen Adressen bleiben dabei erreichbar.
MehrSEO & Sichtbarkeit
Strukturierte Daten und Texte, aus denen Google Angebot und Ort eines Betriebs eindeutig ablesen kann.
MehrTechnik:WordPressPHPMariaDBeigenes Plugin
Ergebnis
Online anfragen, selbst bestätigen: fewo-heiligenhaus.de seit September 2026
Seit dem 7. September 2026 läuft die neue Seite auf fewo-heiligenhaus.de. Gäste sehen vergebene Termine im Kalender und schicken ihre Anfrage direkt daraus. Die Gastgeber bestätigen oder sagen ab. Weil die technischen Einstellungen und Weiterleitungen in Theme und Plugin stecken, ziehen sie bei einem Wechsel des Hosters mit. Für private Vermieter zeigt das Projekt, wie eine Website mit Buchungssystem ohne externen Buchungsdienst auskommt.
Weitere Projektbeispiele
Noch mehr echte Projekte ansehen.
heimconcierge.de
Bereit für einen Webauftritt, der endlich nach Qualität aussieht?
Schreib kurz, worum es geht: neue Website, Redesign, SEO, Webshop oder Erweiterung. Du bekommst meist innerhalb von 24 Stunden eine ehrliche Ersteinschätzung. Ohne Verkaufsdruck, ohne Floskeln.